{"id":2433,"date":"2005-04-10T22:55:22","date_gmt":"2005-04-10T20:55:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.soku.org\/var-broder-milad-issa-vigs-till-deyroyo-samuel\/"},"modified":"2005-04-10T22:55:22","modified_gmt":"2005-04-10T20:55:22","slug":"var-broder-milad-issa-vigs-till-deyroyo-samuel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soku.org\/en\/var-broder-milad-issa-vigs-till-deyroyo-samuel\/","title":{"rendered":"V\u00e5r broder, Milad Issa vigs till deyroyo Samuel"},"content":{"rendered":"


Det k\u00e4nns som en otroligt sv\u00e5r uppgift att f\u00f6rs\u00f6ka beskriva hur vi upplevde dagen d\u00e5 en av Syrisk Ortodoxa Kyrkan stora ungdomsprofiler i Sverige vigdes till munk av Hans Helighet Moran Mor Ignatius Zakka I Iwas, den 20:e mars 2005 i Mor Afrems kloster, Ma’arat Sednaya, Syrien. Men genom denna artikel och bilder hoppas vi kunna ge er denna efterl\u00e4ngtade redog\u00f6relse \u00f6ver en historisk och betydelsefull resa som gjorts av SOKU.
<\/strong><\/p>\n

Den 18:e mars s\u00f6kte sig 70 personer till Arlanda flygplats f\u00f6r att s\u00e5 sm\u00e5ningom starta en mycket h\u00e4ndelserik resa i Syrien. De flesta av resen\u00e4rerna var fr\u00e5n S:ta Marias f\u00f6rsamling i Norrk\u00f6ping, men representanter fr\u00e5n SOKU\u00b4s f\u00f6rbundsstyrelse och utskott var sj\u00e4lvklart ocks\u00e5 p\u00e5 plats. Denna resa var ett s\u00e4tt f\u00f6r f\u00f6rsamlingsmedlemmarna att visa sitt st\u00f6d och sin k\u00e4rlek f\u00f6r deras f\u00f6rsamlingsdiakon som nu valt att l\u00e4mna detta liv och ist\u00e4llet f\u00f6rena sig med sin Herre genom att leva ett liv som munk. Medlemmarna skulle \u00e4ven resa runt i Syrien f\u00f6r att se historiska och betydelsefulla platser och m\u00f6ta viktiga personer inom v\u00e5r kyrka. <\/p>\n

V\u00e5r broder Milad Issa har varit ansvarig f\u00f6r SOKU:s religionsutskott sedan 2002 och \u00e4ven varit ansvarig f\u00f6r S:t Abrahams teaterf\u00f6rest\u00e4llning som spelades upp b\u00e5de i Norrk\u00f6ping och S\u00f6dert\u00e4lje h\u00f6sten 2004. Att en engagerad ungdom ur SOKU har valt ett liv i klostret, ett liv d\u00e4r han enbart t\u00e4nkt tj\u00e4na Gud \u00e4r en mycket stor h\u00e4ndelse. Detta har aldrig tidigare h\u00e4nt och f\u00f6r oss delegater fr\u00e5n SOKU skulle en resa av detta slag bli den f\u00f6rsta. Vi skulle f\u00e5 vara delaktiga i en fantastisk vigning som vi f\u00f6r evigt skulle minnas. <\/p>\n

Det \u00e4r tidigt p\u00e5 s\u00f6ndagsmorgonen och vi fr\u00e5n SOKU vaknar upp ca 500 meter fr\u00e5n S:t Afrems klostret i ett nybyggt hotell som klostret l\u00e5tit bygga f\u00f6r bes\u00f6kare. Nu \u00e4r dagen kommen och det \u00e4r \u00e4ntligen dags f\u00f6r denna h\u00f6gtidens stund d\u00e5 v\u00e5r k\u00e4re broder Milad Issa skulle ta ytterligare ett steg f\u00f6r att s\u00e5 sm\u00e5ningom tj\u00e4na Herren med sitt liv. <\/p>\n

Gruppen begav sig till fots i detta vackra v\u00e4der till S:t Petrus & Paulus kyrkan i klostret d\u00e4r vigningen skulle \u00e4ga rum. Denna dag var inte vilken dag som helst. Det var S:t Afrems h\u00f6gtidsdag som firas stort i klostret varje \u00e5r. Det vigs ofta munkar just p\u00e5 denna speciella dag som f\u00f6rutom munkvigningen \u00e4ven skulle inneh\u00e5lla vackra musik-konserter. <\/p>\n

N\u00e4r vi kom in i kyrkan st\u00e5r diakonen Milad Issa nedanf\u00f6r altaret ikl\u00e4dd en svart kostym. Under gudstj\u00e4nstens g\u00e5ng skulle han st\u00e5 d\u00e4r och \u00f6dmjukt v\u00e4nta p\u00e5 tillf\u00e4llet d\u00e5 Patriarken med heliga b\u00f6ner och Herrens v\u00e4lsignelse skulle f\u00f6rklara honom som munk. Efter bibell\u00e4sningen samlades Patriarken, biskoparna och munkarna och bildade en cirkel runt broder Milad. Diakonerna l\u00e4ste olika bibeltexter fr\u00e5n Nya Testamentet och d\u00e4refter sj\u00f6ng de vackra psalmer\/hymner som en start p\u00e5 denna ceremoni. Det \u00e4r h\u00e4r som den blivande munken str\u00e4cker ut h\u00e4nderna som en gest p\u00e5 ett \u00f6verl\u00e4mnande \u00e5t Gud d\u00e4r \u00e4ven en bibelvers l\u00e4ses upp tre g\u00e5nger av broder Milad. Hans h\u00e4nder str\u00e4ckte han ut horisontellt och kroppen bildade ett kors som symbol f\u00f6r detta \u00f6verl\u00e4mnande. <\/p>\n

Det centrala citatet som l\u00e4stes upp var \u0094Om n\u00e5gon vill f\u00f6lja mig, skall han f\u00f6rneka sig sj\u00e4lv och varje dag ta sitt kors och f\u00f6lja mig\u0094 (Luk 9:23) Sedan kn\u00e4b\u00f6jde han inf\u00f6r Herren och tog emot v\u00e4lsignelse av Syrisk Ortodoxa Kyrkans h\u00f6gste andlige ledare. Ett skynke dras sedan mellan honom och kyrkobes\u00f6karna och man kl\u00e4r av munken hans skjorta och f\u00f6rbereder honom f\u00f6r att ist\u00e4llet ta p\u00e5 honom den dr\u00e4kt som ska symbolisera det heliga \u00e4mbetet som nu munken f\u00e5tt ta emot. D\u00e4refter klipper man lite av h\u00e5ret och den nyblivne munken f\u00e5r avsluta med att ta den heliga nattvarden. Det \u00e4r h\u00e4r som den nyblivne munken h\u00e4rmed tilldelas namnet deyroyo Samuel. <\/p>\n

Under gudstj\u00e4nsten h\u00f6rdes gl\u00e4djerop. Det \u00e4r inte varje dag man f\u00e5r vara med om en s\u00e5dan upplevelse och det \u00e4r inte heller varje dag man har en s\u00e5dan n\u00e4ra kontakt med personen som blir vigd till munk, d\u00e4rf\u00f6r var ceremonin v\u00e4ldigt k\u00e4nslofylld. F\u00f6rsamlingen appl\u00e5derar till denna fina utm\u00e4rkelse som nu tilldelats diakonen fr\u00e5n Sverige. Den nyvigde munken h\u00f6ll sitt tal d\u00e4r han f\u00f6rst och fr\u00e4mst tackade Herren och \u00e4ven v\u00e5r \u00e4rkebiskop Mor Dioscoros Benjamin Atas som alltid hj\u00e4lpt och st\u00f6ttat honom i sin andliga v\u00e4gledning. Deyroyo tackade \u00e4ven f\u00f6rsamlingspr\u00e4sten i Norrk\u00f6ping Fader Melke Mourad som ocks\u00e5 n\u00e4rvarade under denna h\u00f6gtid. Tack framf\u00f6rdes \u00e4ven till hans familj och anh\u00f6riga som v\u00e4glett honom och alla hans v\u00e4nner som funnits d\u00e4r f\u00f6r honom. Talet h\u00f6lls p\u00e5 arabiska och en del av denna text ville han \u00e4ven framf\u00f6ra p\u00e5 svenska. D\u00e4r tackade han SOKU och religionsutskottet f\u00f6r den underbara tid som vi haft tillsammans med honom. Han \u00f6nskade oss lycka till i v\u00e5rt fortsatta arbete f\u00f6r kyrkan. <\/p>\n

Under detta tal, rann gl\u00e4djet\u00e5rar nerf\u00f6r kinderna eftersom deyroyo Samuel betytt v\u00e4ldigt mycket f\u00f6r kyrkans ungdomsarbete i Sverige. Nu mister kyrkan i Sverige en av sina eldsj\u00e4lar som alltid spritt andlig kunskap och gl\u00e4dje i sitt arbete, men samtidigt k\u00e4nde man en stolthet och gl\u00e4dje som \u00e4r sv\u00e5r att beskriva. Det k\u00e4nns v\u00e4ldigt tryggt att vi alltid finns med i hans b\u00f6ner och att arbetet i SOKU betytt s\u00e5 mycket f\u00f6r honom! <\/p>\n

Efter vigningen var samtliga kyrkobes\u00f6kare bjudna p\u00e5 mat i klostrets matsal d\u00e4r en restaurang hade anlitats f\u00f6r att fira denna stora fest. Ca 300 personer n\u00e4rvarade under denna middag. Det h\u00f6lls en del tal d\u00e4r bl. a SOKUs ordf\u00f6rande Gunilla Togan fick m\u00f6jligheten att s\u00e4ga n\u00e5gra ord. Talet riktades f\u00f6rst och fr\u00e4mst till Hans Helighet Moran Mor Ignatius Zakka I Iwas som fick ta emot ett mycket stort och vackert fotoalbum fr\u00e5n SOKU som inneh\u00f6ll kort fr\u00e5n flera \u00e5r och olika aktiviteter som \u00e4gt rum inom f\u00f6rbundet. Sedan riktades talet vidare till deyroyo Samuel som gratulerades stort till sitt nya \u00e4mbete. I talet som h\u00f6lls p\u00e5 syrianska talade Gunilla om deyroyo Samuel och hans goda g\u00e4rningar inom kyrkan. Hon beskrev den inverkan han haft p\u00e5 ungdomarna och att han idag \u00e4r ett mycket gott f\u00f6red\u00f6me som syriansk ungdom fr\u00e5n Sverige. Hon ber\u00e4ttade om S:t Abrahams teater och hur mycket den betytt f\u00f6r SOKU och tackade f\u00f6r hans stora insatser. <\/p>\n

P\u00e5 plats delades S:t Abraham T-shirts ut till munkarna och studenterna p\u00e5 klostret som ett minne av den historiska aktiviteten som \u00e4gde rum genom denna teaterf\u00f6rest\u00e4llning. <\/p>\n

SOKU-Sverige sk\u00e4nkte ocks\u00e5 en g\u00e5va p\u00e5 tre datorer, en scanner och digitalkamera till S:t Afrem klostret. Vi hoppas att f\u00f6rbundet kommer att kunna st\u00e4rka kontakten med patriarkatet och \u00f6ka kommunikationen genom denna g\u00e5va f\u00f6r att fler ska f\u00e5 ta del av klosterlivet och vad som h\u00e4nder i Syrien. <\/p>\n

En mycket vacker tavla l\u00e4mnades sedan \u00f6ver till deyroyo Samuel med fina bilder av honom i SOKU-sammanhang samt bibelcitat. I bakgrunden speglade en bild av S:t Afrems kloster. P\u00e5 ramen stod det: <\/p>\n

”Milad, vi prisar Herren som v\u00e4gleder dig och ger dig styrka.
M\u00e5 du st\u00e4ndigt finnas i v\u00e5ra b\u00f6ner och vi i dina”.
– Dina v\u00e4nner fr\u00e5n hela SOKU-Sverige
20:e mars 2005 <\/p>\n

Samtidigt som tavlan \u00f6verl\u00e4mnades l\u00e4ste Gunilla upp denna dikt f\u00f6r deyroyo p\u00e5 svenska:<\/p>\n

Milad en v\u00e4n
och broder f\u00f6r oss alla.<\/p>\n

Vi idag dig
deyroyo Samuel f\u00e5r kalla.<\/p>\n

Den stora dagen f\u00f6r dig \u00e4r h\u00e4r,
du nu ett viktigt \u00e4mbete b\u00e4r.<\/p>\n

Du valde att f\u00f6rneka dig sj\u00e4lv, ta ditt kors och Herren f\u00f6lja.
Genom Guds ljus finns inget att d\u00f6lja.<\/p>\n

K\u00e4rleken till Gud genom dina handlingar du visar,
vi tackar st\u00e4ndigt och Herren prisar.<\/p>\n

Dina insatser i SOKU har satt djupa sp\u00e5r.
Vi \u00f6nskar att vi fler s\u00e5dana f\u00f6rebilder f\u00e5r.<\/p>\n

Du l\u00e4mnar ditt land, din familj och dina v\u00e4nner.
Vi finns alla h\u00e4r, dom du k\u00e4nner.<\/p>\n

Dina insatser vi st\u00e4ndigt kommer att minnas
och du i v\u00e5ra hj\u00e4rtan alltid kommer att finnas. <\/i><\/p>\n

Som delegater fr\u00e5n SOKU p\u00e5 munkvigningen \u00e5kte:
Gunilla Togan (ordf\u00f6rande)
Feride Tas (vice ordf\u00f6rande)
Emanuel Barhaido (Ledamot)
Hobil Varli (Ledamot)
Daniel Yalin (Ansvarig f\u00f6r mediautskottet)
Benjamin Aktas (Ansvarig f\u00f6r religionsutskottet)<\/p>\n

Hela SOKU lyck\u00f6nskar deyroyo Samuel och ber att Herren ska v\u00e4gleda honom p\u00e5 den andliga v\u00e4g som han valt att vandra p\u00e5! M\u00e5 den heliga Gudsmoderns och alla helgons f\u00f6rb\u00f6ner vara med dig deyroyo Samuel i evighet.<\/p>\n

F\u00f6r att se bilder, g\u00e5 in p\u00e5 Aktiviteter\/ Munkvigning eller klicka p\u00e5 nedanst\u00e5ende l\u00e4nk.
Bilder fr\u00e5n Munkvigningen den 20 mars 2005.<\/a><\/font><\/p>\n

SOKU\u00b4s Mediautskott<\/strong><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Det k\u00e4nns som en otroligt sv\u00e5r uppgift att f\u00f6rs\u00f6ka beskriva hur vi upplevde dagen d\u00e5 en av Syrisk Ortodoxa Kyrkan stora ungdomsprofiler i Sverige vigdes till munk av Hans Helighet Moran Mor Ignatius Zakka I Iwas, den 20:e mars 2005 i Mor Afrems kloster, Ma’arat Sednaya, Syrien. Men genom denna artikel och bilder hoppas vi […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-2433","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-artiklar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2433"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/soku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2433\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}