{"id":2489,"date":"2005-10-04T10:30:33","date_gmt":"2005-10-04T08:30:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.soku.org\/svenskar-i-s-t-afrems-teologiska-universitet\/"},"modified":"2005-10-04T10:30:33","modified_gmt":"2005-10-04T08:30:33","slug":"svenskar-i-s-t-afrems-teologiska-universitet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soku.org\/en\/svenskar-i-s-t-afrems-teologiska-universitet\/","title":{"rendered":"Svenskar i S: t Afrems Teologiska Universitet"},"content":{"rendered":"<p><strong>Tv\u00e5 tuffa men v\u00e4ldigt l\u00e4rorika m\u00e5nader v\u00e4ntade 7 syrianska ungdomar fr\u00e5n Sverige i S: t Afrem klostret (teologiska universitet), Syrien. Efter flera jobbiga timmars flygf\u00e4rd landade vi \u00e4ntligen i Damaskus flygplats d\u00e4r vi v\u00e4lkomnades av en av klostrets elever och som skulle visa sig bli v\u00e5r l\u00e4rare, Michel Issa. <\/p>\n<p>Efter mottagandet p\u00e5 flygplatsen av Malfono Michel var det dags att s\u00e4tta sig i en servicebil och \u00e5ka vidare till det efterl\u00e4ngtade resm\u00e5let, S: t Afrem klostret. V\u00e4l framme vid klostret stod S: t Afrems d\u00f6rrar \u00f6ppna med elever och munkar sittandes utanf\u00f6r. <\/p>\n<p>V\u00e4ldigt sp\u00e4nda och nerv\u00f6sa steg vi ut ur servicebilen, tog v\u00e5rt bagage och gick fram och h\u00e4lsade p\u00e5 eleverna och munkarna och \u00e5terigen fick vi ett varmt mottagande och inte minst av klostrets rektor, Abona Mattias som har sina r\u00f6tter i Sverige. Med Malfono Michel i t\u00e4ten gick vi in i klostret och mot v\u00e5rt rum, samtidigt som tankarna for runt i huvudet. Tanken p\u00e5 vad som kom att v\u00e4nta oss var v\u00e4ldigt positiv. Detta skulle bli en ny upplevelse f\u00f6r en del av oss (med blandade k\u00e4nslor)?. <br \/><\/strong><\/p>\n<p>P\u00e5 v\u00e4gen upp till v\u00e5rt rum kom det fram elever fr\u00e5n alla m\u00f6jliga h\u00e5ll och h\u00e4lsade oss v\u00e4lkomna till klostret. Man v\u00e5gade inte riktigt ta f\u00f6r sig utan tankarna riktades mot att \u00e5terh\u00e4mta sig fr\u00e5n resan. Eleverna envisades med att vi skulle ta en bit mat innan vilan vilket vi gjorde f\u00f6r att p\u00e5 b\u00e4sta m\u00f6jliga s\u00e4tt f\u00e5 en bra s\u00f6mn och d\u00e4rmed var dag ett slut f\u00f6r oss.  <\/p>\n<p> En vanlig dag i klostret:  En vanlig dag inleddes med en tidig uppstigning kl 06:30 av (Hazoyo, klostrets ringare George) en 30 min f\u00f6rberedelse inf\u00f6r morgonb\u00f6nen i klostrets kyrka p\u00e5 plan 3. Det var v\u00e4ldigt jobbigt att stiga upp p.g.a. s\u00f6mnbrist som berodde p\u00e5 att vi satt uppe r\u00e4tt l\u00e4nge p\u00e5 kv\u00e4llarna och pluggade. Efter tv\u00e5 g\u00e5ngers klockringning och George stormande i rummet skrikande; \u0094Shabab Shabab Qomo\u0094 (grabbar grabbar stig upp) s\u00e5 var man mer eller mindre tvungen att stiga upp. Man f\u00f6rberedde sig genom att borsta t\u00e4nderna, tv\u00e4tta ansiktet osv. Sedan ringde kyrkoklockan och s\u00e5 var det dags f\u00f6r morgonb\u00f6n som varade i ca 50 -60 min. Efter varje b\u00f6n s\u00e5 gick det fram en elev eller en munk f\u00f6r att l\u00e4sa ett kapitel ur bibeln. Direkt efter morgonb\u00f6nen gick vi ner till k\u00f6ket som ligger p\u00e5 plan 1 och \u00e5t v\u00e5r frukost. Varje m\u00e5ltid inleddes och avslutades med en b\u00f6n som h\u00f6lls av en pr\u00e4stmunk. Efter frukosten brukade man ta en promenad f\u00f6r att sm\u00e4lta maten och ta lite frisk luft f\u00f6r att starta dagen p\u00e5 b\u00e4sta m\u00f6jliga s\u00e4tt. Kl 09:00 satte lektionerna ig\u00e5ng som f\u00f6r oss startade med \u0094Q\u00e5none\u0094 grammatik med v\u00e5r \u00e4lskade v\u00e4n och l\u00e4rare Michel Issa som \u00e4ven han har sina r\u00f6tter i Sverige, Norrk\u00f6ping. F\u00f6rsta lektionen varade i ca 75 min. Under denna lektion fick vi l\u00e4ra oss hur man b\u00f6jer ord i olika tidsformer, meningar p\u00e5 (Khtob\u00e5noyo) samt fraser. Sedan var det en 15 min paus som f\u00f6ljdes av \u0094Tekso, Beth Gazo eller Zmir\u00e5th\u00e5 Dfardayso\u0094 \u00e4ven denna lektion varade i ca 75 min. \u00c5terigen var det en 15 min paus som denna g\u00e5ng f\u00f6ljdes av lunch. Eftersom frukosten inte m\u00e4ttade och efter tv\u00e5 energikr\u00e4vande och tuffa lektioner med Malfono Michel s\u00e5 var det alltid full fart mot matbordet.  <\/p>\n<p> Mellan 13:00-15:30 s\u00e5 var det h\u00e5ltimme. Man kunde antingen vila, plugga eller g\u00f6ra n\u00e5got annat beroende p\u00e5 hur pigg eller tr\u00f6tt man var. Kv\u00e4llsb\u00f6nen b\u00f6rjade kl 16:00. \u00c4nnu en g\u00e5ng var det en klockringning 30 min innan b\u00f6n och \u00e4nnu en f\u00f6rberedelse. Efter kv\u00e4llsb\u00f6nen som varade i ca 25-30 min hade eleverna lektion i ca 2 timmar. \u00c5terst\u00e5ende tid till kv\u00e4llsmaten var ca 30 d\u00e4r man fick hitta p\u00e5 n\u00e5got.  <\/p>\n<p> Sista klockringningen var vid 19:25 tiden, 5 min innan kv\u00e4llsmaten. Eftersom det var en l\u00e5ng tid mellan lunchen och kv\u00e4llsmaten s\u00e5 var vi v\u00e4ldigt hungriga och inte minst f\u00f6r att n\u00e4mna den sista lektionen. Efter maten s\u00e5 brukade vi som traditionellt ta en sk\u00f6n promenad och njuta av tillvaron.  <\/p>\n<p> Tv\u00e5 g\u00e5nger i veckan (tisdag och l\u00f6rdag) var det storst\u00e4dning i klostret d\u00e4r varje elev eller grupp hade var sitt st\u00e4lle att st\u00e4da och v\u00e5r grupp som bestod av 7 personer hade blivit tilldelade klassrummen, toaletterna och korridoren, allt p\u00e5 f\u00f6rsta plan, allts\u00e5 vid ing\u00e5ngen till klostret. Vi som grupp delade in oss sj\u00e4lva i tv\u00e5 grupper d\u00e4r grupp 1 bestod av 3 personer och grupp 2 av 4 personer. B\u00e5da grupperna skiftade arbetsomr\u00e5den. Ena g\u00e5ngen hade grupp 1 de fyra klassrummen och grupp 2 korridoren och toaletterna och andra g\u00e5ngen var det tv\u00e4rtom. St\u00e4dningen var pricken \u00f6ver i: et. Sedan var man utmattad, tr\u00f6tt och svettig och det som skulle sitta bra d\u00e5 var en sk\u00f6n dusch. Eftersom det var en tisdag s\u00e5 var det till\u00e5tet att duscha. Duscha fick man g\u00f6ra tre g\u00e5nger i veckan, tisdag, torsdag och l\u00f6rdag. Duschande ut\u00f6ver dessa dar kr\u00e4vde till\u00e5telse av Abona Mattias.  <\/p>\n<p> Efter duschandet b\u00f6rjade pluggandet p\u00e5 egen hand. En del av oss ville ta vara p\u00e5 sin tid och pluggade d\u00e4rf\u00f6r v\u00e4ldigt sent p\u00e5 kv\u00e4llarna medan andra ville f\u00e5 sin goda s\u00f6mn. D\u00e5 lyset slocknade vid 22:00 tiden s\u00e5 fick man antingen g\u00e5 ner till n\u00e5got av klassrummen, sitta i telefonrummet eller sitta ute och plugga. I snitt gick vi och lade oss runt 01:00 tiden. Dagen gick mot sitt slut och det var dags att g\u00e5 och l\u00e4gga sig.  <\/p>\n<p> M\u00e5l med resan:  V\u00e5rt fr\u00e4msta och viktigaste m\u00e5l var att l\u00e4ra oss det syrianska spr\u00e5ket och utvecklas som m\u00e4nniska. Men ocks\u00e5 genom att ta med sig hem det lilla extra s\u00e5som respekt i b\u00e5de tal och uppf\u00f6rande. Vara en hj\u00e4lpande hand d\u00e5 t ex n\u00e5gon beh\u00f6ver din hj\u00e4lp s\u00e5 \u00e4r du d\u00e4r och st\u00e4ller upp osv. Det \u00e4r inte bara att komma hit och klara av sin uppgift och sedan \u00e5ka hem och visa upp sig utan man kommer till klostret f\u00f6r att vara ett gott f\u00f6red\u00f6me f\u00f6r v\u00e5r kyrka men fr\u00e4mst f\u00f6r Sveriges syrianska ungdomar.  <\/p>\n<p> Slutsats:  Efter tv\u00e5 m\u00e5nader i S: t Afrem klostret kan vi nu som grupp konstatera att v\u00e5r sommar varit v\u00e4ldigt lyckad. F\u00f6r en del av oss var resan till klostret menad f\u00f6r att plugga men f\u00f6r en del andra som en semester men samtidigt lite pluggande. Vi har l\u00e4rt oss v\u00e4ldigt mycket och hoppas att vi kanske kan dela med oss av det vi har l\u00e4rt oss i framtiden.  <\/p>\n<p> Vi tackar Herren i f\u00f6rsta hand f\u00f6r en s\u00e5dan l\u00e4rorik och kul resa och hoppas p\u00e5 en ny resa fram\u00f6ver. Till sist vill vi ocks\u00e5 tacka alla som st\u00f6ttat oss under denna fantastiska resa. Vi vill speciellt tacka alla i S: t Afrem klostret i Syrien. H.H. Patriarken, Rektorn f\u00f6r klostret Rabban Deyroyo Mattias Nayis, Deyroyo Samuel Issa som funnits till hands n\u00e4r vi beh\u00f6vt n\u00e5gon. Vi fick ta emot v\u00e4ldigt fina r\u00e5d som \u00e4r v\u00e4ldigt bra f\u00f6r framtiden, b\u00e5de kroppsliga som andliga r\u00e5d. Vi vill ge ett stort tack till v\u00e5r \u00e4lskade l\u00e4rare Michel Issa som st\u00f6ttat oss och v\u00e4glett oss under hela v\u00e5r tid i klostret. Han offrade v\u00e4ldigt mycket av sin tid f\u00f6r oss, f\u00f6r att vi skulle l\u00e4ra oss v\u00e5rt spr\u00e5k, om v\u00e5r kyrka, v\u00e5r tro, trivsel och helt enkelt f\u00e5 ut s\u00e5 mycket som m\u00f6jligt av v\u00e5r resa. Vi vill ocks\u00e5 tacka alla andra i klostret, munkar och elever som alltid st\u00e4llt upp f\u00f6r oss n\u00e4r vi beh\u00f6vt hj\u00e4lp och som \u00e4ven de gjort resan l\u00e4rorik och rolig. Sist men inte minst s\u00e5 vill vi ocks\u00e5 tacka v\u00e5ra f\u00f6r\u00e4ldrar och f\u00f6rsamlings pr\u00e4ster som hj\u00e4lpt oss till att denna resa blivit m\u00f6jlig.  <\/p>\n<p> Som avslutning vill vi att ingen gl\u00f6mmer vem dem \u00e4r och vilken deras tro \u00e4r. B\u00f6n och meditation \u00e4r v\u00e4gen till mycket, och detta var n\u00e5got som vi la v\u00e4ldigt mycket m\u00e4rke till i klostret. Gl\u00f6m inte att be, f\u00f6r b\u00f6nen \u00e4r beskyddande. M\u00e5 Gud st\u00e4rka er allihopa.  <\/p>\n<p> Tack! <\/p>\n<p> Vi som var med och studerade i S:t Afrem klostret var; Augin G\u00f6z fr\u00e5n G\u00f6teborg, David \u00d6zmen, Elias Elia, Michael Mourad  och Afram Tongur fr\u00e5n Norrk\u00f6ping, Rafael Yevno och Paul Kasselia fr\u00e5n \u00d6rebro.<\/p>\n<p><em><strong>Rafael Yevno, David \u00d6zmen och Augin G\u00f6z.<\/strong><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tv\u00e5 tuffa men v\u00e4ldigt l\u00e4rorika m\u00e5nader v\u00e4ntade 7 syrianska ungdomar fr\u00e5n Sverige i S: t Afrem klostret (teologiska universitet), Syrien. Efter flera jobbiga timmars flygf\u00e4rd landade vi \u00e4ntligen i Damaskus flygplats d\u00e4r vi v\u00e4lkomnades av en av klostrets elever och som skulle visa sig bli v\u00e5r l\u00e4rare, Michel Issa. Efter mottagandet p\u00e5 flygplatsen av Malfono [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-2489","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-artiklar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2489"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/soku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2489\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}