{"id":2535,"date":"2006-02-20T15:59:31","date_gmt":"2006-02-20T14:59:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.soku.org\/kop-nya-boken-om-mor-afrem\/"},"modified":"2006-02-20T15:59:31","modified_gmt":"2006-02-20T14:59:31","slug":"kop-nya-boken-om-mor-afrem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/soku.org\/en\/kop-nya-boken-om-mor-afrem\/","title":{"rendered":"K\u00f6p nya boken om Mor Afrem!"},"content":{"rendered":"<p><strong>Helgonet Mor Afrem syriern \u00e4r den mest k\u00e4nde diktaren i den arameiska litteraturen, och syriska spr\u00e5kets mest produktiva f\u00f6rfattare. Han var l\u00e4rare, diktare, bibeltolkare,talare, musik- och k\u00f6rledare, och ortodoxins f\u00f6rsvarare. <\/p>\n<p>Han f\u00f6ddes i Nisibis (Nsibin) ca. 306 och dog i Edessa (Urhoy) \u00e5r 373. <br \/>\u00c5r 2006 fyller Afrem 1700 \u00e5r; detta \u00e4r en historisk h\u00e4ndelse som m\u00e5ste firas stort. <\/p>\n<p>Mor Afrems livshistoria finns i n\u00e5gra olika varianter p\u00e5 grekiska, syriska,armeniska, etc. Men de mest trov\u00e4rda k\u00e4llorna om Afrems liv \u00e4r korta anm\u00e4rkningar i hans skrifter, bland de syrianska f\u00f6rfattarna som skrev om Mor Afrem \u00e4r Jakob av Serug (dog 521) och Barhadbshaba (omkr. \u00e5r 600) de mest tillf\u00f6rlitliga. <\/p>\n<p>Enligt kyrkohistorikern Sozomenos (dog \u00e5r 423) skrev Mor Afrem 3 miljoner versrader. Redan under hans livstid \u00f6versattes n\u00e5gra av hans verk till armeniska och grekiska. <\/p>\n<p>Mor Afrems poesi best\u00e5r av hymner (madr\u00e5she) och vershomilier (mimre), men m\u00e5nga av dessa har f\u00f6rlorats. Idag existerar stora skriftsamlingar som tillskrivs honom, inte bara p\u00e5 syriska utan ocks\u00e5 p\u00e5 grekiska, latin, armeniska, koptiska mm. Hans hymner \u00e4r mest k\u00e4nda och en del \u00e4r \u00f6versatta till moderna spr\u00e5k. <br \/><\/strong><\/p>\n<p> V\u00e4sterlandet uppt\u00e4ckte Mor Afrem p\u00e5 nytt n\u00e4r p\u00e5ven Benedictus XV upph\u00f6jde honom till kyrkol\u00e4rare 1920.  <\/p>\n<p> Denna bok om Mor Afrem inneh\u00e5ller allt om hans livshistoria och skrifter, samt kunskaper om Nisibis och Edessa och de syrianska h\u00f6gskolorna i dem.  <\/p>\n<p> Boken, som \u00e4r p\u00e5 ca 450 sidor, \u00e4r p\u00e5 svenska och syriska. Den \u00e4r v\u00e4rd att inneha f\u00f6r att berika l\u00e4sarna med kunskaper om v\u00e5r fr\u00e4mste f\u00f6rfattare och helgon, Mor Afrem Suryoyo.  <\/p>\n<p> F\u00f6rfattaren av denna bok \u00e4r malfon\u00e5 Assad Sauma-Assad som \u00e4r doktor i syrologi och specialist i syriska kyrkornas historia, litteratur, spr\u00e5k, f\u00e4der mm.  <\/p>\n<p> F\u00f6r information och best\u00e4llningar skriv till f\u00f6rfattaren p\u00e5 den f\u00f6ljande  adressen: aram.stockholm@chello.se<\/p>\n<p><em><strong>Mediautskottet<\/strong><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Helgonet Mor Afrem syriern \u00e4r den mest k\u00e4nde diktaren i den arameiska litteraturen, och syriska spr\u00e5kets mest produktiva f\u00f6rfattare. Han var l\u00e4rare, diktare, bibeltolkare,talare, musik- och k\u00f6rledare, och ortodoxins f\u00f6rsvarare. Han f\u00f6ddes i Nisibis (Nsibin) ca. 306 och dog i Edessa (Urhoy) \u00e5r 373. \u00c5r 2006 fyller Afrem 1700 \u00e5r; detta \u00e4r en historisk h\u00e4ndelse [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-2535","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-artiklar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/soku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/soku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/soku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/soku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2535"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/soku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2535\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/soku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/soku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/soku.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}